Liste des chapitres de One Punch Man

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est un complément de l’article sur le manga One Punch Man. Il contient la liste des sagas, des arcs et des volumes du manga parus en presse du tome 1 à aujourd'hui, avec les chapitres qu’ils contiennent et leur résumé.

Liste des arcs[modifier | modifier le code]

Saga 1[modifier | modifier le code]

La première saga, publiée entre 2012 et 2014, comporte les chapitres 1 à 37 compilés dans les tomes 1 à 7.

  • Arc Introduction (chapitres 1 à 4)
  • Arc de la Maison de l'Évolution (chapitres 5 à 11)
  • Arc des Chauves-sourires (chapitres 12 à 15)
  • Arc de l’Association des Héros (chapitres 16 à 19)
  • Arc de la Rumeur des monstres (chapitre 20)
  • Arc de la Météorite (chapitres 21 et 22)
  • Arc Roi des profondeurs (chapitres 23 à 28)
  • Arc Dark Matter (chapitres 29 à 37)

Saga 2[modifier | modifier le code]

La deuxième saga, publiée entre 2014 et 2022, comporte les chapitres 38 à 176 compilés depuis le tome 8.

  • Arc King (chapitres 38 et 39)
  • Arc Introduction de Garoh (chapitres 40 et 41)
  • Arc Clan Fubuki (chapitres 42 à 45)
  • Arc de la Chasse aux Héros (chapitres 46 à 50)
  • Arc Super Fight (chapitres 51 à 79)
  • Arc de l'Association des Monstres (chapitres 80 à 176)

Saga 3[modifier | modifier le code]

La troisième saga est publiée depuis 2022.

  • Arc des Sœurs psychiques (chapitre 177 à 189)
  • Arc Introduction des Neo Heroes (chapitre 190 à 198)
  • Arc du Parti céleste des ninjas (depuis le chapitre 199)

Volumes reliés[modifier | modifier le code]

Tomes 1 à 10[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-08-870701-3[ja 1]
[fr 1] 978-2-36852-225-7[fr 1]
Titre du tome :
Un poing c'est tout ! (一撃, Ichigeki?)
Personnages en couverture :
Saitama
Liste des chapitres :
  • 1. Un poing c'est tout ! (一撃, Ichigeki?)
  • 2. Le crabe et le mec au chômedu (蟹と就活, Kani to Shūkatsu?)
  • 3. Bonjour les dégâts ! (災害存在, Saigai Sonzai?)
  • 4. Les Monstroterres (闇の地底人, Yami no Chisokojin?)
  • 5. Gratte gratte, ça gratouille ! (かゆさ爆発, Kayusa Bakuhatsu?)
  • 6. Saitama (サイタマ, Saitama?)
  • 7. Une mystérieuse attaque (謎の襲撃, Nazo no Shūgeki?)
  • 8. C'est de lui que tu parles ? (それコイツ, Sore Koitsu?)
  • Bonus. 200 yens (200円, Nihyaku En?)

Saitama est un jeune héros qui bat ses ennemis d’un seul coup de poing : il achève ainsi d'une frappe des monstres comme l’homme Vaccin ou encore le roi des fauves. Il fait aussi la connaissance de Genos, un adolescent transformé en cyborg. C’est lors de son affrontement face à la Femme-moustique de la Maison de l’évolution où Genos était en mauvaise posture qu'il remarque la force de Saitama. Celui-ci bat la femme-moustique d’un coup. Témoin de la scène et admiratif de la force de Saitama, Genos décide de le suivre et lui demande de devenir son maître. Saitama accepte et raconte sa méthode d'entrainement intensif qui l'a rendu aussi puissant ; on découvre également l’histoire personnelle de Genos.
2 [ja 2] 978-4-08-870702-0[ja 2]
[fr 2] 978-2-36852-264-6[fr 2]
Titre du tome :
Le secret de la puissance (強さの秘訣, Tsuyosa no Hiketsu?)
Personnages en couverture :
Genos et Saitama
Liste des chapitres :
  • 9. La Maison de l'évolution (進化の家, Shinka no Ie?)
  • 10. Art moderne (近代アート, Kindai Āto?)
  • 11. Le secret de la puissance (強さの秘訣, Tsuyosa no Hiketsu?)
  • 12. Le gang des chauves-sourires (新都団, Shinto-dan?)
  • 13. Speed (スピード, Supīdo?)
  • 14. Jamais entendu parler de toi (お前など知らん, Omae Nado Shiran?)
  • 15. Loisirs et boulot (趣味と仕事, Shumi to Shigoto?)
  • Bonus. Entraînement (じぶんみがき, Jibun Migaki?)

Saitama et Genos vont vers la Maison de l'évolution pour mettre un terme aux plans du Dr Genus. Ce dernier décide de sortir sa plus puissante création (un échec pour lui) pour combattre Saitama et étudier sa puissance. On découvre aussi le secret de l'entrainement de Saitama, le personnage de Sonic le Foudroyant et l'Association des héros.
3 [ja 3] 978-4-08-870724-2[ja 3]
[fr 3] 978-2-36852-265-3[fr 3]
Titre du tome :
La rumeur (, Uwasa?)
Personnages en couverture :
Sonic le Foudroyant
Liste des chapitres :
  • 16. Reçus ! (合格しました, Gōkaku shimashita?)
  • 17. Face-à-face (手合わせ, Teawase?)
  • 18. Au boulot ! (家業活動, Kagyō katsudō?)
  • 19. J'ai pas le temps pour ces conneries ! (それどころじゃない, Soredokoro janai?)
  • 20. La rumeur (, Uwasa?)
  • Bonus 1. Cet été-là (, Natsu?)
  • Bonus 2. Un vent nouveau (吹き込む新風, Fukikomu Shinpū?)

Saitama et Genos ont passé les tests pour rentrer à l'Association des héros. Genos a été promu en classe S (le groupe le plus haut) et Saitama en classe C (le groupe le plus bas), ayant échoué aux tests intellectuels mais surclassé tout le monde aux épreuves physiques. Plus tard, deux héros de classe A (Golden Ball et Moustachute) ont été envoyés à la ville Z pour enquêter sur une rumeur. On découvre comment fonctionne l'Association et beaucoup de héros font leur première apparition, comme Vipaire au poing, Tiger Marcel, Éclairomax, etc.
4 [ja 4] 978-4-08-870871-3[ja 4]
[fr 4] 978-2-36852-376-6[fr 4]
Titre du tome :
La météorite géante (巨大隕石, Kyodai Inseki?)
Personnages en couverture :
Croc d'Argent "Bang" et Saitama
Liste des chapitres :
  • 21. La météorite géante (巨大隕石, Kyodai Inseki?)
  • 22. Des voix relou (, Koe?)
  • 23. La menace venue de l'océan (海からの脅威, Umi Kara no Kyōi?)
  • 24. Le roi des profondeurs (深海王, Shinkaiō?)
  • Bonus. Prison Break (ぷりズン, Purizon?)

Genos, aidé par Croc d'Argent et Metal Knight (deux classe S mais le dernier est plus venu pour tester ses nouveaux missiles) doivent arrêter une énorme météorite qui s’apprête à s'écraser sur la ville Z. Ensuite, des monstre marins menés par le Roi des profondeurs commencent à attaquer la ville J.
5 [ja 5] 978-4-08-880083-7[ja 5]
[fr 5] 978-2-36852-377-3[fr 5]
Titre du tome :
Amoché mais resplendissant (ズタボロに輝く, Zutaboro ni Kagayaku?)
Personnages en couverture :
Roulettes Rider "Satoru" et le Roi des profondeurs
Liste des chapitres :
  • 25. Le Roi des profondeurs 2 (深海王・2, Shinkaiō 2?)
  • 26. Un espoir incertain (不安定な希望, Fuanteina Kibō?)
  • 27. Amoché mais resplendissant (ズタボロに輝く, Zutaboro ni Kagayaku?)
  • 28. Il flotte ! (雨降ってるから, Ame Futteru Kara?)
  • 29. Classe B (B級, Bī-Kyū?)
  • Bonus. Dans la dèche (賈えないモノ, Kaenai Mono?)

Le Roi des profondeurs continue son massacre en attaquant les héros. Malgré l’intervention de Pri-Pri Prisonnier (17e et dernier de la classe S), de Sonic, de Génos, de Vipère aux poings et quelques héros de classe C et B, le Roi est invincible. C'est alors que Roulettes Rider (1er de la classe C) décide de l'affronter au péril de sa vie. Dans ce tome également, Saitama passe de la classe C à la classe B.
6 [ja 6] 978-4-08-880128-5[ja 6]
[fr 6] 978-2-36852-378-0[fr 6]
Titre du tome :
La prédiction (大予言, Daiyogen?)
Personnages en couverture :
Pri Pri Prisonnier et Saitama
Liste des chapitres :
  • 30. Classe S (S級, Esu-Kyū?)
  • 31. La prédiction (大予言, Daiyogen?)
  • 32. La menace venue de l'espace... (宇宙(そら)からの..., Sora kara no...?)
  • 33. Des types qui n'en font qu'à leur tête (話を聞かない男たち, Hanashi o Kikanai Otokotachi?)
  • 34. T'es teubé ou quoi ? (馬鹿かお前, Bakaka Omae?)
  • Bonus. Saumon (, Shake?)

Saitama s'est « incrusté » avec l'aide de Génos et Croc d’argent à une réunion de héros où tous les classe S (sauf Metal Knight et Blast) sont réunis pour se préparer à une prophétie catastrophique qui pourrait arriver à tout moment. D’ailleurs, un énorme vaisseau venu de l'espace, dirigé par les Dark Mater, détruit la ville A. Ce sixième tome marque l'apparition de plein de héros de Classe S comme Atomic Samouraï, Batte-Man, Zombieman, etc.
7 [ja 7] 978-4-08-880262-6[ja 7]
[fr 7] 978-2-36852-379-7[fr 7]
Titre du tome :
Le combat (戦い, Tatakai?)
Personnages en couverture :
Boros et Saitama
Liste des chapitres :
  • 35. Le combat (戦い, Tatakai?)
  • 36. La toute puissance de Boros (ボロスの本領, Borosu no Honryō?)
  • 37. Crash (堕落, Daraku?)
  • Bonus 1. Grands travaux (大工事, Daikouji?)
  • Bonus 2. Le meilleur disciple (一番弟子の回想, Ichibandeshi no Kaisou?)
  • Bonus 3. Porc pané (カツ丼, Katsudon?)

Une partie des héros de classe S essaie de stopper l’énorme vaisseau des extraterrestres tandis que l'autre partie affronte le terrible Mutatron. Au même moment, Saitama combat le puissant chef des Dark Mater, Borros. Ce tome marque la fin de la première saga du manga.
8 [ja 8] 978-4-08-880382-1[ja 8]
[fr 8] 978-2-36852-380-3[fr 8]
Titre du tome :
C’était lui (あの人, Anohito?)
Personnages en couverture :
King et Saitama
Liste des chapitres :
  • 38. King (キング, Kingu?)
  • 39. C'était lui (あの人, Ano Hito?)
  • 40. Hors-la-loi (アウトロー, Autorō?, "Outlaw" en Anglais)
  • Bonus 1. Le chat perdu (迷い猫, Mayoi Neko?)
  • Bonus 2. Langoustes (海老, Ebi?)

King (7e de la classe S) est l'homme le plus puissant du monde, au point que les monstres aient peur de lui rien qu'en le regardant ; Saitama et Génos vont découvrir le secret de sa puissance et de son aura. Au même moment, un ancien élève de Bang (Croc d'argent), Garoh, fait son retour.
9 [ja 9] 978-4-08-880530-6[ja 9]
[fr 9] 978-2-36852-478-7[fr 9]
Titre du tome :
Un minimum de respect ! (なめんな!, Namenna!?)
Personnages en couverture :
Blizzard Infernal "Fubuki" et Saitama
Extra : Au Japon, le tome 9 est sorti en édition limitée contenant un CD[ja 10].
Liste des chapitres :
  • 41. L'homme qui voulait être un monstre (怪人になりたい男, Kaijin ni Naritai Otoko?)
  • 42. Le groupe Fubuki (フブキ組, Fubuki-Gumi?)
  • 43. Un minimum de respect ! (なめんな!, Namenna!?)
  • 44. Accélération (加速, Kasoku?)
  • 45. Nom de heros (ヒーローネーム, Hīrō Nēmu?, "Hero Name" en Anglais)
  • 46. La chasse aux héros (ヒーロー狩り, Hiro Kari?)
  • 47. Technique (, Waza?)
  • Bonus. Le clan Fubuki se démène (フブキ組の奮闘, Fubuki-Gumi no Funtō?)

Fubuki, dite "Blizzard Infernal" (1re de la classe B), se rend chez Saitama pour faire de lui son larbin. Pendant ce temps, Génos combat Sonic. Plus tard Garoh, se déclarant plus monstre qu'humain, commence sa chasse de héros en affrontant Roulettes Rider, Master Marcel (15e de la classe S) et sa bande.
10 [ja 11] 978-4-08-880577-1[ja 11]
[fr 10] 978-2-36852-555-5[fr 10]
Titre du tome :
Stimulation (気合い, Kiai?)
Personnages en couverture :
Tornade Tragique "Tatsumaki", Genos et Saitama
Extra : Au Japon, le tome 10 est sorti en édition limitée contenant un DVD[ja 12].
Liste des chapitres :
  • 48. Banane (バナナ, Banana?)
  • 49. De tout façon,j'ai rien a faire (どうせ服だから, Dōse Fukudakara?)
  • 50. Je fais ce qui me plait! (調子に乗る!, Chōshininoru!?)
  • 51. Moumoute (被り物, Kaburimono?)
  • 52. Garde ton assiette! (戻すな!, Modosu Na!?)
  • 53. Vestiaire (控え室, Hikaeshitsu?)
  • 54. Scolopendres (百足, Mukade?)
  • 55. Stimulation (気合い, Kiai?)
  • Bonus 1. Tatsumaki est en congé (タツマキの休日, Tatsumaki no Kyūjitsu?)
  • Bonus 2. Stylé (センス, Sensu?, "Sense" en Anglais)
  • Bonus 3. Chiffres (数字, Sūji?)

Garoh continue sa chasse en affrontant divers héros, notamment Golden Ball et Moustachute. Saitama, quant à lui, décide de participer à un tournoi d'arts martiaux pour éprouver sa technique. Pendant ce temps, Batte-man (16e de la classe S) accomplit une mission d'escorte où il ne tarde pas à tomber sur des monstres comme la famille des Scolopendres.

Tomes 11 à 20[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
11 [ja 13] 978-4-08-880646-4[ja 13]
[fr 11] 978-2-36852-556-2[fr 11]
Titre du tome :
L'insectomonstre (大怪蟲, Daikaichū?)
Personnages en couverture :
Batte Man "Bad" et Saitama
Liste des chapitres :
  • 56. Dans la face (真正面, Masshōmen?)
  • 57. Intrusion (横槍, Yokoyari?)
  • 58. L'insectomonstre (大怪蟲, Daikaichū?)
  • 59. Le roi de la glandouille (お前だけ, Omaedake?)
  • 60. Début du tournoi (入場, Nyūjō?)
  • 61. Outsider (ダークホース, Dāku Hōsu?, "Dark Horse" en Anglais)
  • Bonus. Sentai (戦隊, Sentai?)

Alors que Batte-man affronte la grande Scolopendre (niveau Dragon), il se retrouve nez-à-nez avec Garoh. Un combat entre le classe S et le chasseur de héros va commencer alors que des monstres toujours plus puissants attaquent toutes les villes et déciment les héros qui s'y trouvent. Aussi, le tournoi d'arts martiaux, auquel Saitama participe, débute et un participant sur le retour remarque la puissance de Saitama.
12 [ja 14] 978-4-08-880785-0[ja 14]
[fr 12] 978-2-36852-557-9[fr 12]
Titre du tome :
Les plus forts (強い奴ら, Tsuyoi Yatsura?)
Personnages en couverture :
Garoh
Liste des chapitres :
  • 62. Une bonne raison (求める理由, Motomeru Riyū?)
  • 63. Tournoi et combat (武合と戦闘, Takegō to Sentō?)
  • 64. Limites (限界, Genkai?)
  • 65. Sœurs (姉妹, Shimai?)
  • 66. Les plus forts (強い奴ら, Tsuyoi Yatsura?)
  • 67. Hors normes (規範外, Kihangai?)
  • Bonus. Quand King bosse sans le savoir (キングの休日のようで平日, Kingu no Kyūjitsu no Yōde Heijitsu?)

Le tournoi d'arts martiaux bat son plein. Saitama combat Bakuza (qui a gagné deux fois le tournoi), Max (EclairoMax) affronte Suiryu (le favori), et Vipaire (Vipaire au poing) défie Benpatsu. Au même moment, les héros continuent leur combat contre les monstres et Garoh commence son combat contre Chien de garde-man (12e de la classe S). Pendant ce temps, le roi des monstres surveille les attaques.
13 [ja 15] 978-4-08-881103-1[ja 15]
[fr 13] 978-2-36852-558-6[fr 13]
Titre du tome :
Cellules de monstre (怪人細胞, Kaijin Saibou?)
Personnages en couverture :
Suiryu et Saitama
Liste des chapitres :
  • 68. Une grande force (大戦力, Daisenryoku?)
  • 69. Cellules de monstre (怪人細胞, Kaijin Saibou?)
  • 70. C'est cool d’être fort (強いよ楽しい, Tsuyoi yo Tanoshī?)
  • 71. Les arts martiaux (武術とは…!!, Bujutsu to wa...!!?)
  • Bonus. Supertar (スター, Sutā?, "Star" en Anglais)

La finale du tournoi va enfin commencer. Saitama va affronter Suiryu dans un combat titanesque alors qu'un danger de niveau Dragon s'approche de l’arène. Pendant ce temps, les héros continuent la bataille contre les puissants monstres.
14 [ja 16] 978-4-08-881231-1[ja 16]
[fr 14] 978-2-36852-717-7[fr 14]
Titre du tome :
Au bout du désespoir (絶望の果て, Zetsubou no hate?)
Personnages en couverture :
EclairoMax "Max", Vipaire au poing "Vipaire" et Saitama
Liste des chapitres :
  • 72. Mutation (怪人化, Kaijinka?)
  • 73. La résistance des plus forts (強い奴の抵抗, Tsuyoi yatsu no teikō?)
  • 74. Au bout du désespoir (絶望の果て, Zetsubou no hate?)
  • 75. Une force pas permise (反則, Hansoku?)

Mutant (l’ancien champion du premier Super Fight) fait irruption au tournoi et donne des cellules de monstres aux combattants, pour les transformer en monstres. Suiryu, aidé de EclairoMax (19e de la classe A) et de Vipaire au Poing (37e de la classe A), va affronter les sbires de Mutant.
15 [ja 17] 978-4-08-881431-5[ja 17]
[fr 15] 978-2-36852-734-4[fr 15]
Titre du tome :
Des gars de l'ombre (暗躍する者たち, Anyaku suru Monotachi?)
Personnages en couverture :
Chien de garde-man et Saitama
Liste des chapitres :
  • 76. Je m'ennuie (いつも通リの退屈, Itsumodōri no taikutsu?)
  • 77. Stagnation et progression (停滞と成長, Teitai to Seichō?)
  • 78. Des gars de l'ombre (暗躍する者たち, Anyaku suru Monotachi?)
  • 79. Combo infini (ハメ技, Hamewaza?)
  • 80. Encerclement (包囲, Houi?)
  • Bonus 1. Niveaux de fléau (災害レベル, Saigai Reberu?)
  • Bonus 2. Témoin (目撃, Mokugeki?)
  • Bonus 3. Genos nage comme une enclume (カナヅチ対策, Kanadzuchi taisaku?)

Même après le tournoi d'art martiaux, Saitama est toujours le plus puissant et s'ennuie. Alors que King (qui passait par là) essaye de lui remonter le moral, sans s'en rendre compte, ils croisent la route de Garoh qui revient de son combat contre Chien de garde-man. Pendant ce temps, Sonic reçoit la visite de messagers de l'Association des monstres.
16 [ja 18] 978-4-08-881451-3[ja 18]
[fr 16] 978-2-36852-742-9[fr 16]
Titre du tome :
A fond ! (出し尽くす, Dashitsukusu?)
Personnages en couverture :
Bomb et Saitama
Liste des chapitres :
  • 81. Obstination (意地, Iji?)
  • 82. À fond ! (出し尽くす, Dashitsukusu?)
  • 83. Des escaliers difficiles (過酷な階段, Kakoku na Kaidan?)
  • 84. Escalade (エスカレーション, Esukarēshon?, "Escalation" en Anglais)
  • Bonus. Processus d'évolution (成長過程, Seichō Katei?)

Garoh est non seulement encerclé par 8 héros (Death-Gatling (8e de la classe A), Stinger (10e de la classe A), Smile-man (27e de la classe A), Crapaucheur (36e de la classe A), Goldokorn (6e de la classe B), Binocle (21e de la classe B), Pan Pan (43e de la classe B) et Shooter (99e de la classe B)), mais en plus il est blessé après les nombreux combats qu'il a encaissé. Malgré cela, il décide quand même de les affronter. Pendant ce temps, King et Saitama s'affrontent à un jeu vidéo.
17 [ja 19] 978-4-08-881556-5[ja 19]
[fr 17] 978-2-36852-814-3[fr 17]
Titre du tome :
Est-ce parce que je suis le Chauve capé ? (ハゲマントだからか?, Hagemanto dakaraka??)
Personnages en couverture :
Zombie Man
Liste des chapitres :
  • 85. Puissance (パワー, Pawā?, "Power" en Anglais)
  • 86. Est-ce parce que je suis le Chauve capé ? (ハゲマントだからか?, Hagemanto dakaraka??)
  • 87. Repaire (アジト, Ajito?)
  • Bonus. Confiance en soi (自信, Jishin?)

Garoh a du mal à affronter son ancien maître Bang (Croc d'Argent), Bomb et Genos. C'est alors que, soudain, la grande Scolopendre et l'Homme-phénix (Niveau Démon) viennent lui porter secours.
18 [ja 20] 978-4-08-881690-6[ja 20]
[fr 18] 978-2-36852-873-0[fr 18]
Titre du tome :
Limiteurs (リミッター, Rimittā?, Limiter)
Personnages en couverture :
Garoh (Forme demi-monstre), Tareo, Sécatoroi, Divinsecte, King (juste le visage dans le huit) et Saitama (juste le visage dans le huit)
Liste des chapitres :
  • 88. Part de monstre (怪人性, Kaijinsei?)
  • 89. Limiteurs (リミッター, Rimittā?, "Limiter" en Anglais)
  • 90. Fondu (, Nabe?)

Alors que Garoh retrouve Tareo, il croise également Saitama que ce dernier poursuit pour être parti sans payer (en ignorant que Garoh est le fameux chasseur de héros). Saitama bat Garoh en un coup (comme d'hab quoi) et le laisse inconscient, plus tard Sécatoroi et Divinsecte (tous deux niveaux Démon) retrouve Garoh pour le tuer. Pendant ce temps, Zombieman (8e de la classe S) revois une veille connaissance et ce dernier lui fait des révélations sur Saitama et les limiteurs.
19 [ja 21] 978-4-08-881813-9[ja 21]
[fr 19] 978-2-36852-924-9[fr 19]
Titre du tome :
Me prenez pas le chou (白菜消滅, Hakusai shōmetsu?)
Personnages en couverture :
Genos, Petit Empereur "Isamu", Metal Knight "Bofoy", Master marcel, Tornade Tragique "Tatsumaki", Blizzard Infernal "Fubuki" et Mechavalier
Liste des chapitres :
  • 91. Me prenez pas le chou (白菜消滅, Hakusai shōmetsu?)
  • 92. Parce que je suis un monstre (怪人だから, Kaijin dakara?)
  • 93. Rex (ポチ, Pochi?)
  • 94. Bouche d'égout (マンホール, Manhōru?, "Manhole" en Anglais)
  • Bonus. Dure réalité (現実パンチ, Genjitsu Panchi?)

Alors que la plupart des héros de classe S se rassemble pour débriefer de la situation, Garoh (qui a survécu de son combat contre Sécatoroi et Divinsecte) entre dans le repaire de l'Association des monstres pour sauver Falot. Pendant ce temps, Saitama, Genos, King, Fubuki, Kidob, Bang et Bomb se font une bonne fondue.
20 [ja 22] 978-4-08-881814-6[ja 22]
[fr 20] 978-2-36852-925-6[fr 20]
Titre du tome :
C'est parti ! (行くぞ!, Ikuzo!?)
Personnages en couverture :
Atomic Samouraï "Kamikaze", Batte-Man "Bad", Zombie Man, Flashy Flash et Chien de garde-man
Liste des chapitres :
  • 95. C'est parti ! (行くぞ!, Ikuzo!?)
  • 96. Éclatez-tous ! (蹴散らせ!, Kechirase!?)
  • Bonus. Équipement (所持品, Shoji-hin?)

La classe S aidée de Bogosse Masqué (1er de la classe A), One Shot (22e de la classe A), Crescent Eyebroll (25e de la classe A), Narcissistoique (29e de la classe A), Feather (34e de la classe A), Jet le Gentil (50e de la classe B), Needlestar (60e de la classe B), Capitaine Mizuki (71e de la classe B), Psychodroïde (133e de la classe C) et d'autre héros vont vers l'association des Monstres pour la bataille finale. Fubuki quant à elle va également là-bas avec King, Bang et Bomb tandis que Génos attend le retour de Saitama alors que ce dernier ne s'est pas rendu compte qu'il se trouve dans le repaire ennemi.

Tomes 21 à 30[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
21 [ja 23] 978-4-08-881815-3[ja 23]
[fr 21] 978-2-36852-926-3[fr 21]
Titre du tome :
En un éclair (一瞬, Isshun?)
Personnages en couverture :
Sonic le Foudroyant, Roulette Rider "Satoru", Pri Pri Prisonnier, Garoh, King, Croc d'Argent "Bang", Bomb, Super Black Brillant, Bogosse Masqué et Saitama
Liste des chapitres :
  • 97. Note (判定は?, Hantei wa??)
  • 98. Le plus rapide des héros (速い奴, Hayai yatsu?)
  • 99. En un éclair (一瞬, Isshun?)
  • 100. Cartable (ランドセル, Randoseru?)
  • 101. Des larmes de rage (悔し泣き, Kuyashinaki?)
  • Bonus. Impatience (待ってられない, Matterarenai?)

La bataille entre l'association des monstres et celle des héros débute. Pendant que les classes A, B et C restent à l'extérieur, la classe S entre dans le repaire pour mettre fin à toute cette histoire. Flashy Flash (13e de la classe S) ouvre le bal en affrontant Wind la tornade et Flame la flamme infernale (deux ninjas de niveaux Démon).
22 [ja 24] 978-4-08-882292-1[ja 24]
[fr 22] 978-2-36852-927-0[fr 22]
Titre du tome :
Lumière (, Hikari?)
Personnages en couverture :
Petit Empereur "Isamu", L'Homme-Phénix (en poussin), Zombie Man, Drakul et Saitama (en figurine)
Liste des chapitres :
  • 102. Le petit héros (ヒートアップ, Hītoappu?, "Heat Up" en Anglais)
  • 103. Lumière (, Hikari?)
  • 104. L’immortel se déchaîne (ゾンビマン, Zonbiman?, "Zombie Man" en Anglais)
  • 105. Bogosse Masqué (アマイマスク, Amai Masuku?, "Amai Mask" en Anglais)
  • 106. Un spectacle insoutenable (観覧禁止の戦い, Kanran Kinshi no Tatakai?)
  • Bonus. Café (コーヒー, Kōhī?, "Coffee" en Anglais)

Le Petit Empereur (5e de la classe S) et L'Homme-Phénix réincarné (Niveau Dragon) s’affrontent dans un combat titanesque, ce dernier essaye de manipuler le Petit Empereur pour qu'il rejoigne le camp des monstres… c'est alors q'un événement inattendu renverse la situation. Pendant ce temps, Zombie Man affronte Drakul (Niveau Démon) et Bogosse Masqué combat Princesse Supersado (Niveau Démon).
23 [ja 25] 978-4-08-882455-0[ja 25]
[fr 23] 978-2-38071-127-1[fr 23]
978-2-38071-239-1[fr 24]
Titre du tome :
Faux-semblant (真贋, Shingan?)
Personnages en couverture :
Orochi, Scrutt et Saitama
Liste des chapitres :
  • 107. Arrières (背中, Senaka?)
  • 108. Faux-semblant (真贋, Shingan?)
  • 109. Des streums bien relous (増えるヤバイ奴, Fueru yabai yatsu?)
  • 110. Love Evolution (ラブエボリューション, Rabu Eboryūshon?)
  • 111. Gloutonnerie (食い意地, Kuiiji?)
  • 112. Super Black Brillant (超合金クロビカリ, Chō gōkin kurobikari?)
  • Bonus. Modèle (, Han?)

Alors que Iairon, Travestoc et Bushidozer (2e, 3e et 4e de la classe A) vont affronter Lucif'Hair (Niveau Démon) et ses terribles cheveux, Atomic Samouraï (4e de la classe S), leur maitre va combattre le commandant Noirozoide (Niveau Dragon). Pendant ce temps, Pri Pri Prisonnier se bat contre le commandant Miaou (Niveau Dragon), Zombie Man combat L'empereur Vanupieds (Un commandant de Niveau dragon) et Super Black Brillant (11e de la classe S) et Divinsecte s'affronte. Ailleurs, Pur Porc (10e de la classe S) rencontre Mâchoire (un commandant de Niveau dragon) et Saitama continue son périple dans le repaire des monstres.
24 [ja 26] 978-4-08-883002-5[ja 26]
[fr 25] 978-2-38071-128-8[fr 25]
Titre du tome :
Sacrifice (生贄, Ikenie?)
Personnages en couverture :
Bogosse Masqué, Atomic Samouraï "Kamikaze", Iairon, Travestoc, Bushidozer et Genos
Liste des chapitres :
  • 113. Coup dur (大凶, Daikyō?, litt. Très Malchanceux)
  • 114. Un redoutable adversaire (強敵, Kyōteki?)
  • 115. Sacrifice (生贄, Ikenie?)
  • 116. Charlatan (フェイク, Feiku?, "Fake" en Anglais)
  • 117. Revanche (再戦, Saisen?)
  • 118. Miroir (, Kagami?)
  • Bonus. Banals, mais costauds (強一般人, Kyō Ippanjin?)

Pendant que Iairon, Travestoc, Bushidozer et Pabrika affrontent un terrible commandant de niveau dragon composé de 100% d'eau, Tatsumaki (2e de la classe S) trouve le commandant général de l'association des monstres Scrutt et engage le combat. Pendant ce temps, Bogosse masqué se retrouve face au commandant Cheum (Niveau Dragon) qui le terrifie. De son côté, Saitama va affronter deux adversaires : le commandant chien Rex (Niveau Dragon) et le roi des monstres Orochi.
25 [ja 27] 978-4-08-883136-7[ja 27]
[fr 26] 978-2-38071-129-5[fr 26]
978-2-38071-451-7[fr 27]
Titre du tome :
Mecavalier (駆動騎士, Kudō Kishi?, Kudoh-Kishi)
Personnages en couverture :
Flashy Flash et Saitama
Liste des chapitres :
  • 119. Rencontre inattendue (遭遇, Sōgū?)
  • 120. Jeu (遊び, Asobi?)
  • 121. Aux abois (窮鼠, Kyūso?)
  • 122. Mecavalier (駆動騎士, Kudō Kishi?)
  • 123. Manœuvres en coulisses (裏の気配, Ura no Kehai?)
  • 124. Seule la force est nécessaire (必要なものは強さだけ, Hitsuyō na mono wa Tsuyosa dake?)
  • 125. Casse (壊れている, Kowareteiru?)
  • Bonus. Crâne (後頭部, Kōtōbu?)

Saitama rencontre par hasard Flashy Flash (ce dernier le prend pour un monstre) et ensemble, ils décident de faire équipe. Pendant ce temps à la surface, le commandant Miaou attaque les héros de classe A, B et C mais ces derniers sont sauvés par Mecavalier (9e de la classe S). Au même moment, Pri Pri Prisonnier trouve et réveille accidentellement Garoh.
26 [ja 28] 978-4-08-883137-4[ja 28]
[fr 28] 978-2-38071-130-1[fr 28]
Titre du tome :
Menace inconnu (未知, Michi?)
Personnages en couverture :
Tornade Tragique "Tatsumaki" et Psychos
Liste des chapitres :
  • 126. Menace inconnu (未知, Michi?)
  • 127. Le nouveau clan Fubuki (新フブキ組, Shin Fubukigumi?)
  • 128. Assis! (おすわり, Osuwari?)
  • 129. Psychos (サイコス, Saikosu?)
  • 130. Monstre (フリーク, Furīku?, "Freak" en Anglais)
  • 131. Fusion démoniaque (魔合体!, Magattai!?)
  • Bonus. La grande promotion (大抜擢, Daibatteki?)

Saitama et Flashy Flash rencontrent Mirette, une créature et leur donne l'ordre de les accompagner dans leur périple. Pendant ce temps, Tatsumaki découvre la vrai forme de Scrutt et Super Black Brillant trouve Pri Pri Prisonnier et décide d'affronter Garoh. Dans ce tome également, on découvre les origines de la création de la classe S.
27 [ja 29] 978-4-08-883336-1[ja 29]
[fr 29] 978-2-38071-518-7[fr 29]
Titre du tome :
Tatsumaki Puissance Max (タツマキ全開, Tatsumaki Zenkai?)
Personnages en couverture :
Tornade Tragique "Tatsumaki", Genos, King, Blizzard Infernal "Fubuki" et Saitama
Liste des chapitres :
  • 132. Corrosion (侵触, Shinshoku?)
  • 133. Retounement de situation (ひっくり返す!, Hikkurikaesu!?)
  • 134. Tatsumaki puissance max (タツマキ全開, Tatsumaki Zenkai?)
  • 135. Les héros ne perdent jamais ! (負けない!, Makenai!?)
  • 136. Quelque chose d'énorme (大いなる何か, Ōi naru nani ka?)
  • 137. Intelligence suprême (究極の叡智, Kyūkyoku no Eichi?)

Psykos a fusionné avec Orochi et est devenue une créature invincible, Tatsumaki va devoir utiliser toute sa puissance pour la vancre ! Pendant ce temps, Saitama, Flashy Flash et Mirette se retrouves enseveli sous un eboulement et Super Black Brillant continue son combat contre Garoh et commence a resentir de la peur.
28 [ja 30] 978-4-08-883586-0[ja 30]
[fr 30] 978-2-38071-549-1[fr 30]
Titre du tome :
Au fond des abysses (深淵へ, Shin'en e?, Shinen he)
Personnages en couverture :
Tornade Tragique "Tatsumaki" et Genos
Liste des chapitres :
  • 138. Torsion (ねじれ, Nejire?)
  • 139. Une barrière giantesque (巨大な障壁, Kyodaina shōheki?)
  • 140. Honte et rudiments (醜態と基本, Shūtai to kihon?)
  • 141. Ne jamais lâcher (不屈, Fukutsu?)
  • 142. Résonance (共鳴, Kyōmei?)
  • 143. Dans les abysses (深淵へ, Shin'en e?)
  • Bonus. Flair (嗅覚, Kyūkaku?)

Avec l'aide de Genos, Mecavalier et des autre heros de classe S,Tatsumaki utilise toute sa puissance pour vaicre Psykos. Au même moment, Saitama, Flashy Flash et Mirette font une étrange découverte dans les débris.
29 [ja 31] 978-4-08-883742-0[ja 31]
[fr 31] 979-10-420-1429-2[fr 31]
Titre du tome :
Nouvelle offensive (捲土重来, Kendochōrai?)
Personnages en couverture :
Blast, Flashy Flash, Mirette et Saitama
Liste des chapitres :
  • 144. Abysse (ABYSS)
  • 145. Pierres et diamants (石とダイヤ, Ishi to daiya?)
  • 146. Nouvelle offensive (捲土重来, Kendochōrai?)
  • 147. Le comportement d'un chef (とるべき態度, Torubeki Taido?)
  • 148. Jupiter, le porteur de joie (木星, Mokusei?)
  • 149. Croc d'Argent (シルバーファング, Shirubā Fangu?, "Silver Fang" en Anglais)
  • 150. The black shine (THE BLACK SHINE)
30 [ja 32] 978-4-08-883863-2[ja 32]
 
Titre du tome :
Notre plus grand obstacle (最大の壁, Saidai no kabe?)
Personnages en couverture :
Garoh (Forme monstre), Croc d'Argent "Bang" et Saitama
Liste des chapitres :
  • 151. Renforts (助太刀, Sukedachi?)
  • 152. Une substance toxique (劇物, Gekibutsu?)
  • 153. Limite (一線, Issen?)
  • 154. Embuscade (伏兵, Fukuhei?)
  • 155. Maître et disciple (師と弟子, Shi to Deshi?)
  • 156. Notre plus grand obstacle (最大の壁, Saidai no kabe?)
  • Bonus. Le style d'un roi (キングの風格, Kingu no fūkaku?)
/  
 
Prépublication
Liste des chapitres :

Remarque: Les numéros et l'ordre des chapitres ci-dessous ne sont pas confirmés et sont susceptibles de changer dans les volumes.

  • 157. Perte (没収, Bosshū?)
  • 158. Échec (王手, Ōte?)
  • 159. Déclarer forfait (没収, Bosshū?)
  • 160. Ultimate Hellfire Burst Wave Motion Purgatory Cannon (煉獄無双爆熱波動砲, Rengoku Musō Bakunetsu Hadō-hō?)
  • 161. Réalisation (成果, Seika?)
  • 162. Châtiment (神罰, Shinbatsu?)
  • 163. BAD BOYS
  • 164. 2BAD
  • 165. Bénédiction (祝福, Shukufuku?)
  • 166. Scission (分水嶺, Bunsuirei?)
  • 167. Une impression désagréable (不安要素, Fuan Yōso?)
  • 168. Le plus grand héros (最高のヒーロー, Saikō no Hīrō?)
  • 169. Plus solide qu'une montagne (よりも, Yama yori mo?)
  • 170. L'abominable poing qui s'est retourné contre Dieu (神に仇なす忌むべき拳, Kami ni Adanasu Imubeki Ken?)
  • 171. Le mal absolu (絶対悪, Zettai Aku?)
  • 172. Carré (二乗, Jijō?)
  • 173. I.O.
  • 174. L'éveil des Dieux (神々の目覚め, Kamigami no Mezame?)
  • 175. Aube (夜明け, Yoake?)
  • 176. Ce qui a été gagné (得たもの, Eta Mono?)
  • 177. Le dernier type que je veux croiser (会っちゃいけない奴, Atcha Ikenai Yatsu?)
  • 178. Un nouveau foyer (新居, Shinkyo?)
  • 179. Information confidentielle (秘匿情報, Hitoku Jōhō?)
  • 180. Beauté (, Hana?)
  • 181. Visiteur (訪問者, Hōmon-sha?)
  • 182. Épicentre (震源, Shingen?)
  • 183. Les risques des psychiques (超常とリスク, Chōjō to Risuku?)
  • 184. Fait-le dehors ! (外でやれ!, Soto De Yare!?)
  • 185. Témoin (目撃, Mokugeki?)
  • 186. Une affaire à régler (取り込み中, Torikomi-chū?)
  • 187. Friction du cuir chevelu (頭皮と摩擦, Tōhi to Masatsu?)
  • 188. Incertain (未知数, Michisū?)
  • 189. Marché (取引, Torihiki?)
  • 190. Recrutement (スカウト, Sukauto?, "Scout" en Anglais)
  • 191. Améliorations (アップデート, Appudēto?, "Update" en Anglais)
  • 192. Tournant (曲がり角, Magarikado?)
  • 193. Le papillon et le dos (蝶と背中, Chō to Senaka?)
  • 194. Évaluation (値打ち, Neuchi?)
  • 195. Essai de lame (試し斬り, Tameshigiri?)
  • 196. Complot (, Hakarigoto?)
  • 197. Les héros (ヒーローたち, Hīrō-tachi?)
  • 198. Niveau supérieur (強化レベルアップ, Reberu Appu?, "Level Up" en Anglais)
  • 199. Des mondes dont j'ignore tout (全然知らない世界, Zenzen Shiranai Sekai?)
  • 200. Précipitation (速攻, Sokkō?)
  • 201. Tenninto (天忍堂, Tennindō?)
  • 202. Là où nos rêves meurent (夢の終わる場所, Yume no Owari Bashio?)
  • 203. Duel (果し合い, Hatashiai?)
  • 204. Habitude (習性, Shūsei?)
  • 205. C'est exact ! (そうだぞ!, Sōdazo!?)
  • 206. Bénie (幸いなり, Saiwainari?)
  • 207. Genjutsu (幻術まぼろし, Maboroshi?)
  • 208. Partenaire (相棒, Aibō?)

Références[modifier | modifier le code]

Édition japonaise[modifier | modifier le code]

  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. Tome 9 - Édition limitée
  11. a et b Tome 10
  12. Tome 10 - Édition limitée
  13. a et b Tome 11
  14. a et b Tome 12
  15. a et b Tome 13
  16. a et b Tome 14
  17. a et b Tome 15
  18. a et b Tome 16
  19. a et b Tome 17
  20. a et b Tome 18
  21. a et b Tome 19
  22. a et b Tome 20
  23. a et b Tome 21
  24. a et b Tome 22
  25. a et b Tome 23
  26. a et b Tome 24
  27. a et b Tome 25
  28. a et b Tome 26
  29. a et b Tome 27
  30. a et b Tome 28
  31. a et b Tome 29
  32. a et b Tome 30

Édition française[modifier | modifier le code]

  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10
  11. a et b Tome 11
  12. a et b Tome 12
  13. a et b Tome 13
  14. a et b Tome 14
  15. a et b Tome 15
  16. a et b Tome 16
  17. a et b Tome 17
  18. a et b Tome 18
  19. a et b Tome 19
  20. a et b Tome 20
  21. a et b Tome 21
  22. a et b Tome 22
  23. a et b Tome 23
  24. Tome 23 Collector
  25. a et b Tome 24
  26. a et b Tome 25
  27. Tome 25 Collector
  28. a et b Tome 26
  29. a et b Tome 27
  30. a et b Tome 28
  31. a et b Tome 29